Sunday, April 19, 2009

Tristan et Youen







Petits par la taille, grand par leur impact: voici mes petits neveux Tristan (2 ans et demi) et Youen (1 an et des bananes), qui sont venus avec leurs parents passer 2 semaines de vacances au soleil. C'est bien entendu à cause d'eux que je ne blogue rien depuis 15 jours (super excuse, merci les p'tits gars!!!). Ils sont repartis hier, après avoir jeté une tonne de cailloux dans la mer (leur jeu préféré), et essayé tous les toboggans de la ville (Tristan surtout). Adorables, jamais grincheux (quoiqu'en disent leurs parents), toujours joueurs, on a passé 15 jours formidables!!

Small in size, big on impact: here are the cutest 2 reasons for my blogging holiday, my little nephews Tristan (2 and a half) and Youen (1 and a few bananas). We've spent 2 weeks throwing stones in the sea and going on all the slides we could find, and had a fabulous time goofing around!

3 comments:

Marian said...

And which one is you on those pics??
How nice to receive guests... and better if it's sunny outside!!!!

Ruth said...

What cuties! And full of energy by the looks of things!!! Glad you got to spend some fun time together. Good old Auntie Fabs! I bet they've gone home with lovely auntie memories :=D

Easterya said...

Mariana, I'm in the bottom 2 pics :)
Ruth, they are cuter than cute, tremendous fun!!!